Fish efficiently absorb methyl mercury, but excrete it very slowly. وتمتص الأسماك بكفاءة ميثيل الزئبق، ولكنها تفرزه ببطء شديد.
Methyl mercury is not soluble and therefore not excreted. يشار إلى أن ميثيل الزئبق ليس قابلاً للذوبان، وبالتالي يتعذر إفرازه.
Tomoko was poisoned by methylmercury while still in the womb. تسممت توموكو بميثيل الزئبق بينما هي لا تزال في الرحم.
Mercury and methyl mercury are present in only very small concentrations in seawater. ويوجد الزئبق وميثيل الزئبق بتركيزات صغيرة جدًا في مياه البحر.
The causative agent is methylmercury. والعامل المسبب للمرض هو ميثيل الزئبق.
The causative agent is methylmercury. والعامل المسبب للمرض هو ميثيل الزئبق.
However, they are absorbed, usually as methyl mercury, by algae at the start of the food chain. ومع ذلك يتم امتصاصه، عادة كميثيل الزئبق، بواسطة الطحالب في بداية السلسلة الغذائية.
Studies have linked exposure to various levels of methylmercury in utero to neurological disorders in children. وقد ربطت الدراسات بين التعرض لمستويات مختلفة من ميثيل الزئبق في الرحم وإصابة الأطفال باضطرابات عصبية.
Methylmercury had been banned in Sweden in 1966, the first country to do so, and the United Kingdom followed in 1971. كانت السويد أول دولة حظرت ميثيل الزئبق عام 1966، تلتها بريطانيا عام 1971.
The 1971 Iraq poison grain disaster was a mass methylmercury poisoning incident that began in late 1971. كارثة الحبوب السامة في العراق 1971، هي حادثة تسمم جماعي بدأت في أواخر عام 1971 بسبب مادة ميثيل الزئبق.
جوال إصدار